Univers |
Time |
England |
Ukraine |
Russia |
Spain |
France |
Germany |
>L |
Present | go | йти | идти | voy | precede | ich gehe |
L> |
Future | I will go | піду | пойду | ir | engage se | gehen |
< L |
Past | I left | пішов | ушел | мe fui | J'ai quitté | ich verließ |
>>L |
Present | escape | бігти | бежать | correr | course | Lauf | L>> |
Future | I will escape | втечу | убегу | huir | s'enfuir | entlaufen | << L |
Past | escaped | втік | убежал | huyo | enfuit | davonlief |
>L^ |
Present | Rise | підніматися | подниматься | hasta | en haut | nach oben | L^> |
Future | go up | піднімуся | поднимусь | subir | Je eleve se | Ich hochlauft |
< L^ |
Past | rose | піднявся | поднялся | rosa | eleva se | rosaer |
>Lv |
Present | to go down | спускатися | спускаться | descender | descend | abstammen |
Lv> |
Future | I will go down | спущуся | спущусь | Desciendo | Je descends | ich komme nach unten |
< Lv |
Past | Descended | спустився | спустился | abajo | vers le bas | nach unten |
>/' |
Present | Make | зробити | сделать | hacer | faire | machen |
/'> |
Future | Will do | зроблю | сделаю | hago | Je fais | ich mache |
< /' |
Past | did | зробив | сделал | hizo | a fait | tat |
>/> |
Present | give | дати | дать | dar | donner | geben |
/> |
Future | will give | дам | дам | daré | va donner | Wird geben |
< / |
Past | gave | дав | дал | Dio | Gab | |
>/< |
Present | To take | взяти | взять | tomar | prendre | nehmen |
/< |
Future | I will take | візьму | возьму | tomar | prendre | nehmen |
>/ |
Past | Took | взяв | взял | tomé | ai pris | Ich nahm |
>/^ |
Present | lift up | піднімати | поднимать | levantar | relever | hochheben |
/^> |
Future | I will raise | підніму | подниму | Levantaré | Je soulèverai | wird steigen |
< /^ |
Past | I picked up | підняв | поднял | Yo recogi | J'ai ramassé | Ich hob auf |
>/v |
Present | put | покласти | положить | poner | mettre | setzen |
/v> |
Future | I will put | покладу | положу | pondrá | va mettre | Wird setzen |
< /v |
Past | Put | поклав | положил | Poner | Mettre | Stellen |
>>/ |
Present | throw | кинути | бросать | lanzar | jeter | werfen |
/>> |
Past | I'll throw | кину | брошу | Voy a tirar | Je lancerai | werde werfen |
<< / |
Future | Threw | кинув | бросил | arrojó | Jeta | Threw |
Univers |
England |
Ukraine |
Russia |
Spain |
France |
Germany |
>(^) |
live | жити | жить | vivir | vivre | Leben |
>(!) |
study | вчитися | учиться | aprender | apprendre | lernen |
>[^] |
work | працювати | работать | trabajo | travail | Arbeit |
>($) |
Do business | робити бізнес | делать бизнес | hacer negocios | faire des affaires | Geschäfte machen |
>(~) |
relax | відпочивати | отдыхать | a descansar | pour se reposer | zur Ruhe |
>I/ |
to govern | керувати | управлять | gobernar | Pour gouverner | zu regieren |
>Po |
serve | служити | служить | servir | servir | dienen |
>P? |
judge | судити | судить | juzgaré | juger | richten |
>In |
to name | назвати | назвать | nombrar | Pour nommer | benennen |
>/|*|\ |
invite | запрошувати | приглашать | invitar | inviter | laden |
>t |
expect | очікувати | ожидать | esperar | attendre | erwarten |
>t+ |
have time | встигати | успевать | tener tiempo | avoir le temps | haben Zeit |
>t- |
be late | спізнюватися | опаздывать | ser tarde | être en retard | be late |
>Oi^ |
Be born | народжуватися | рождаться | nacer | à naître | geboren zu werden; |
>I^ |
Grow up | рости | расти | crecer | grandir | wachsen |
>(I^) |
Be treated | лікуватися | лечиться | tratada | traités | behandeln |
>(Iv) |
get ill | enfermarse | заболеть | tomber malade | krank werden | |
>i |
look younger | молодіти | молодеть | ver más joven | paraître plus jeune | jünger aussehen |
>j |
Get old | старіти | стареть | envejecerse | devenir vieux | alt werden |
>[x] |
to die | померти | умереть | morir | mourir | sterben |
Univers |
England |
Ukraine |
Russia |
Spain |
France |
Germany |
>/> |
give | давати | давать | dar | donner | geben |
>/< |
take | брати | брать | tomar | prendre | nehmen |
>/v |
put | класти | положить | poner | mettre | nehmen |
>/^ |
raise | пiднiмати | поднимать | levantar | soulever | heben |
>/' |
Make | зробити | сделать | hacer | faire | machen |
>/() |
touch | Торкнутися | потрогать | tocar | toucher | berühren |
>>/ |
throw | кинути | бросать | lanzar | jeter | werfen |
>>// |
beat | бити | бить | batir | battre | schlagen |
Univers |
England |
Ukraine |
Russia |
Spain |
France |
Germany |
>L |
go | йти | идти | voy | precede | ich gehe |
>>L |
run | бігти | бежать | correr | course | Lauf |
>L^ |
Rise | підніматися | подниматься | hasta | en haut | nach oben |
>Lv |
to go down | спускатися | спускаться | descender | descend | abstammen |
>|L| |
Ride | їздити | ездить | paseo | tour | Fahrt |
>Lx |
to stand, to stay | стояти, залишитися | Стоять, оставаться | estar de pie, para quedarse | de se tenir, de rester | Zu stehen, zu bleiben |
>I>Io |
to meet | зустрічатись | встречаться | Reunirse | Se rencontrer | treffen |
> /L>\ |
to come in | Увійти | войти | entrar | entrer | eingeben |
> /< L\ |
go out | вийти | выйти | salida | sortie | Ausfahrt |
>V |
to swim | плавати | плавать | natación | natation | schwimmen |
>\ / |
to fly | літати | летать | volar | voler | fliegen |
Univers |
England |
Ukraine |
Russia |
Spain |
France |
Germany |
|
>(o) |
look | дивитися | смотреть | mirar | regarder | aussehen | |
>/(o) |
to show | показати | показать | mostrar | Pour montrer | Zu zeigen | |
>(2) |
hear | слухати | слушать | para escuchar | pour écouter | Zuhören | |
>(7) |
to sniff | вдихати | обонять | a sniff | à renifler | Zu schnüffeln | |
<~ |
speak | говорити | говорить | hablar | parler | sprechen | |
<~* |
To kiss | цілуватися | целовать | Besar | Embrasser | Zu küssen | |
<~~ |
scream | кричати | кричать | chillar | pousser un cri | Schrei | |
<~x |
to be silent | Мовчати | молчать | Estar en silencio | à se taire | still seint | |
<~& |
sing | співати | петь | cantar | chanter | singen | |
>/& |
Play (music) | грати (музика) | играть (музыка) | jugar (música) | jouer (musique) | spielen (Musik) | |
>L& |
To dance | танцювати | танцевать | bailar | à la danse | zu tanzen | |
>IL |
play (sports) | грати (спорт) | играть (спорт) | jugar (deportes) | jouer (sports) | spielen (Sport) | |
<~? |
to ask | питати | спросить | para preguntar | À demander | zu fragen | |
<~!? |
respond | відповідати | ответить | contestación | de réponse | antworten | |
<~!!? |
explain | пояснити | объяснять | explicarse | expliquer | erklären | |
>/!? |
find | знаходити | находить | encontrar | trouver | finden | |
Univers |
England |
Ukraine |
Russia |
Spain |
France |
Germany |
|
>./ |
write | писати | записывать | escribir | écrire | schreiben | |
>,/ |
draw | малювати | рисовать | dibujar | dessiner | zeichnen | |
>`/ |
to mark | Відзначити | отмечать | marcar | marque | markieren | |
>[|] |
to read | читати | читать | leer | À lire | zu lesen | |
>[:] |
call | дзвонити | звонить | llamar | téléphoner à | anrufen | |
>[o] |
take pictures | фотографувати | фотографировать | tomar fotografías | prendre des photos | Fotos machen | |
>[o< ] |
shoot video | знімати відео | снимать видео | Disparar video | tournage vidéo | Videodreh | |
>h |
sit | сидіти | сидеть | sentarse | s'asseoir | sitzen | |
>H |
Go to bed | лягати | ложиться | Acostarse | Se coucher | Geh ins Bett | |
>C |
To sleep | cпати | спать | dormir | dormir | ||
>C^ |
wake | прокидатися | просыпаться | despertarse | réveiller | aufwachen | |
>CO |
be awake | не спати | бодрствовать | Estar despierto | être éveillé | sei wach | |
>Y |
drink | пити | пить | bebida | boisson | Drink | |
>Y^ |
To taste | дегустувати | дегустировать | bebida | boisson | Drink | |
>Yv |
get drunk | напиватися | напиваться | embriagarse | se soûler | betrinken | |
>U |
eat | їсти | есть | comer | manger | essen | |
>/U |
сook | готувати | готовить | cocinar | cuisine | Kochen | |
>I/U |
Contain, feed | містити, годувати | содержать, кормить | Contener, alimentar | Contenir, nourrir | Enthalten, füttern | |
>b |
Carry | нести | нести | llevar | porter | tragen | |
>ob |
Lead | вести | вести | conducir | conduire | führen | |
Univers |
England |
Ukraine |
Russia |
Spain |
France |
Germany |
>$ |
to pay | платити | платить | pagar | payer | zahlen |
>/$ |
count | рахувати | считать | conde | compter | zählen |
>$t |
аccumulate | накопичувати | накоплять | acumular | accumuler | akkumulieren |
>[$]> |
sell | продавати | продавать | vender | revendre | verkaufen |
>[$]< |
buy | купувати | покупать | comprar | acheter | kaufen |
>/[$t]\ |
Store | складувати | складировать | mantener | garder | behalten |
Univers |
England |
Ukraine |
Russia |
Spain |
France |
Germany |
>Q |
think | думати | думать | pensar | penser | denken |
>Q! |
to dream | мріяти | мечтать | soñando | à rêver | zu träumen |
>Q* |
to love | кохаты | любить | amar | À aimer | zu lieben |
>Qt |
remember | пам'ятати | помнить | recordar | rappeler | merken |
>Qt! |
recollect | згадати | вспомнить | &acordarse | se rappeler | sich erinnern |
>Q^ |
Take pride in | пишатися | гордиться | estar orgulloso | être fiers | man stolz sein kann |
>Qv |
disgrace oneself | осоромитися | позориться | deshonrarse | Se déshonder | Schande selbst |
>Q+ |
dare | посміти | посметь | atreverse | oser | wagen |
>Q- |
to fear | боятися | бояться | que temer | avoir peur | fürchten |
>^Q |
believe | вірити | верить | confianza | confiance | Vertrauen |
>/^Q |
pray | молитися | молиться | rezar | prier | beten |
>/Q! |
create | творити | творить | crear | créer | schaffen |
Univers |
England |
Ukraine |
Russia |
Spain |
France |
Germany |
|
>o |
to open | відкривати | открыть | para abrir | Pour ouvrir | Zu öffnen | |
>x |
to close | закрити | Закрыть | para cerrar | Fermer | Nah oben | |
>/o |
Enable | увімкнути | включить | Habilitar | Activer | Ermöglichen | |
>/x |
switch off | вимкнути | выключить | apagar | éteindre | abschalten | |
>I/o |
start off | починати | начинать | Iniciar | Commencer | anfangen | |
>I/x |
enden | закінчити | закончить | terminar | finir | enden | |
>/(+) |
to do good | робити добро | делать добро | hacer el bien | faire du bien | gutes tun | |
>/(x) |
to do evil | робити зло | делать зло | para hacer el mal | pour faire le mal | Böses zu tun | |
Univers |
England |
Ukraine |
Russia |
Spain |
France |
Germany |
>I |
I am | я є | я есть | yo soy | je suis | ich bin |
< I |
I was | я був | я был | yo era | J'ai été | ich war |
I> |
I will | я буду | я буду | voy a | Je vais | ich werde |
>I+ |
I have | я маю | я имею | yo tengo | j'ai | ich habe |
>I- |
I do not have | я не маю | я не имею | no tengo | je n'ai pas | ich habe nicht |
>I= |
I must | я повинен | я должен | yo debo | je dois | Ich muss |
>I/' |
I'm doing | я роблю(вмiю) | я делаю(умею) | se cómo | que je fais | ich mache |
>I/^ |
I can | могти | мочь | yo puedo | je peux | Lage sein |
>I/v |
I dont can | не можу | не могу | No puedo | Je ne peux pas | Ich kann nicht |
>I/< |
I want | я хочу | я хочу | que quiero | Je veux | ich will |
>I/> |
I do not want | я не хочу | я не хочу | No quiero | Je ne veux | ich will nicht |
аналогично для ты - Io,мы - I', он - J, она - Jw, они - J'.
>Io= - you must, >Jw/> - She does not want. |
one word - one language Univers - 2017 |